esto es del espaņolo alberto chumillas fernandez.Fp an.gif